DosViajando
Europa,  Italia,  Viajes

La ciudad suspendida que muere

Cuando vi Civita de Bagnoregio, fue como si algunas de las «Cittá Invisibili» di Italo Calvino, se materializaran delante de mis ojos…“Esta creencia va de boca en boca en Bersabea: que suspendida en el cielo hay otra Bersabea en la cual tienen espacio las virtudes y los sentimientos más elevados de la ciudad y que si la Bersabea terrenal tomará como ejemplo la ciudad suspendida, entonces será una sola cosa con esta”...

Civita di Bagnoregio una de las Cittá Invisibili di Italo Calvino
Civita di Bagnoregio al amanecer

Localización y premisa

Bagnoregio en provincia de Viterbo, en el alto Lazio, es Bersabea y Civita de Bagnoregio es su ciudad gemela suspendida, pivotada por las virtudes y sentimientos más elevados…

Este año ha sido para todos, un año desastroso en cuanto a viajes y no sabemos todavía como va a ser el 2021 pero tampoco tiene buena pinta…

Por suerte, en Agosto pasado, pudimos ir a Italia a visitar mi familia que vive en Basilicata y aprovechamos, para ir a visitar una zona de Italia que se llama Tuscia. Está entre el nord del Lazio y el sur de la Toscana. El nombre remonta a cuando Roma derrotó a los Etruscos en el 588 a.c.

En la actualidad, este territorio abarca una zona en la cual podemos encontrar joyas paisajísticas y urbanas como: Orvieto, Pitigliano, Bolsena, Viterbo.

Civita di Bagnoregio Cittá Invisibili Italo Calvino
Pitigliano unos minutos antes de un temporal estival

En este artículo os voy a hablar de Civita de Bagnoregio, a mitad camino entre Bolsena y Orvieto. Conocida como la “ciudad que muere” debido a la lenta pero inexorable erosión del terreno calcáreo en el cual se asienta. Ha sufrido una acentuada despoblación; algunos de sus edificios se han derrumbado y todo parecía destinado a que Civita tuviera una muerte lenta pero digna…

Hayao Miyazaki

Por suerte el destino quiso cambiar el rumbo de muerte de esta ciudad. En el 1990, un señor japonés, Hayao Miyazaki, se desvió de los circuitos habituales que los japoneses siguen cuando vienen a Italia y llegó hasta aquí. Quedó fascinado por su belleza, por su entorno y su historia. La cuestión fue que Hayao Miyazaki es conocido en Japón como “el Dios de la animación” y Civita de Bagnoregio le inspiró para una nueva película de dibujos animados titulada Laputa: castle in the sky (en Español no suena nada bien y se ha quedado únicamente “El castillo en el cielo”).

Esta película resultó ser una obra maestra y generó de repente una popularidad impresionante en toda Asia a Civita de Bagnoregio. Esto se tradujo en un flujo turístico creciente que el alcalde de la localidad supo aprovechar con inteligencia, cobrando un honesto precio para visitarla. Con este dinero pudieron dar la vuelta a la situación y hoy en día Civita de Bagnoregio ya no es la “ciudad que muere”, si no la ¡“ciudad que quiere vivir”! y que en la actualidad es una de las candidatas a ser declarada Patrimonio del Humanidad por la UNESCO.

Panorama en el cual se encuentra Civita de Bagnoregio

Civita Bagnoregio una de las «Cittá Invisibili» de Italo Calvino

Civita di Bagnoregio se encuentra en un territorio calcáreo de “calanchi” (las mismas formaciones geológicas que he descrito en mi artículo sobre Aliano) que se derrumba a la velocidad de 12cm al año y que además ha sido lugar de muchos terremotos…todo parece convenir para que esta ciudad desaparezca del mapa.

Civita es de origen Etrusca y está unida a su ciudad terrenal por un largo viaducto peatonal cuesta arriba. Entrar por su puerta, significa viajar en el tiempo hasta la edad Medieval; andar por sus callejuelas, asomarse a sus numerosos miradores o visitar la plaza y la iglesia de San Donato es un andar placentero y pautado que llena la vista y el espíritu. Eso sí, mejor procurar evitar ir en un día caluroso y húmedo de verano porque las sensaciones anteriores se transformarían en pesadillas…

Una iniciativa más fomentada por la alcaldía de la ciudad es el “Meeting internacional de dibujantes que salvan el mundo” que se tiene cada año en Civita para fomentar la creatividad y al mismo tiempo, homenajear a Hayao Miyazaki que permitió invertir el rumbo de muerte que tenía esta ciudad.

Civita di Bagnoregio una de las Cittá Invisibili di Italo Calvino
La ciudad suspendida

Cierro este artículo, invitándote a visitar mi sitio web y citando a Italo Calvino y sus “Cittá Invisibili”; esta vez hablando de Anastasia, ciudad con canales concéntricos y sobrevolada por cometas… “la ciudad te pertenece como un todo, en el cual ningún deseo va perdido y tú eres parte de ese deseo; por el hecho que ella goza de todo lo que tu no gozas, a ti no te queda otra que habitar este deseo y ser feliz”. Civita di Bagnoregio e las «Cittá Invisibili» di Italo Calvino, ¡ve y visítala!

17 Comments

  • Anxo Dafonte

    Los japoneses no plasman localizaciones si no les han encantado. Tienen un exquisito sentido del estilismo y no dan puntada sin hilo.

    En lo personal, me encanta esa película… de hecho soy coleccionista de cine de animación con un gran número de filmes japoneses y entre mis favoritas se encuentra esa cinta. Lapuntu le llaman en los doblajes a nuestro idioma.

    ¡Qué lugar más bonito nos habéis mostrado! Leyendo esta entrada, cuando lo habéis mencionado, me ha vuelto a la memoria la sinestesia que pude sentir en una de esas publicaciones de la Basilicata con esa cocina tan deliciosa que preparaba tu familia.

    Saludos, un abrazo.

    • Giuseppe Satriani

      ¡ANXO! ¡que bonita coincidencia esto que tienes Lapuntu como una de tus peli favoritas de cine de animación! una razón más para ir a explorar Bagnoregio. y es verdad que la estetica japonesa busca la esencialidad. Este sitio es especial y lo será seguramente más si tienes la suerte de encontrar un día de niebla y con una luz oblicua invernal…así que ya sabes cuando planificar el viaje!
      Esto de la sinestesia me lo tienes que explicar mejor….o sea: leyendo este post has recordado las publicaciones que hice sobre la Basilicata y que…por favor continua tu…
      Gracias por dejar huella de tu pasaje por Civita di Bagnoregio!!!

      • Anxo Dafonte

        Perdona por no haber respondido antes. Creo que me has entendido bastante bien lo de la sinestesia. Sinestesia en una imagen es cuando te produce sensaciones con más sentidos que la vista. Cuando publicaste la entrada con tu madre preparando i cecetti, me trasladaste a mi infancia. Me hiciste sentir de nuevo a mi abuela cocinando. Podía oler la fritura, saborear un plato que en realidad no había probado nunca. Pero así es el poder de la imagen. Eran aromas de mi infancia, que tú, cuando nos hablabas de tu madre, volviste a activar en mi recuerdos profundos. Gracias. Eso fue la sinestesia que sentí en el momento, y me pareció maravilloso.

        Esta entrada me recordó ese momento tan especial que sentí además de que se suma a lo importante que es para mi esa película que además de mis favoritas tiene un componente sentimental de morriña muy personal por alguien a quien hecho de menos y que está muy relacionado con ese ánime.

      • Giuseppe Satriani

        Chico! ¡¡¡mira que puede hacer una imagen!!! No sabes cuanto me alegra todo esto y aunque sea morriña, si se acompaña con un color azul, se tiñe de lejanía que siempre ayuda a llevarlo mejor… te deseo un 2021 de creación de morriñas futuras! Ciao!

      • Anxo Dafonte

        Felice 2021!!! La fotografía es pura activación de la memoria ,) Pronto podremos todos y todas volver a fotar y a guardar más sensaciones en nuestra cabecita.

        Abracci!!

  • David Álvarez

    Dar a concer ciudades así, hace que estos lugares cobren vida otra vez. Sólo necesitan que alguien se moleste por ellas.
    Gracias por enseñárnoslas.

Nos encanta que nos hables:

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: